-
1 шартрез
-
2 шартрез
-
3 шартрез
-
4 шартрез
-
5 шартрез
-
6 шартрез
chartreuse -
7 шартрез
-
8 шартрез
ngener. chartreuse (сорт ликёра) -
9 Шартрез
(колыбель картезианского ордена, большой монастырь в Дофине, основанный в 1084 св. Бруно вблизи места, где он жил отшельником; в 1793 монастырь был упразднён, но в 1816 снова открыт) франц. La Grande Chartreuse -
10 ликер шартрез
-
11 ликёр шартрез
General subject: chartreuse -
12 картезианский монастырь
Русско-английский синонимический словарь > картезианский монастырь
-
13 картезианцы
(члены созерцательного катол. монашеского ордена, получившего название по своему первому монастырю, основанному св. Бру́но (Картезианцем) в 1084 близ Гренобля во Франции в гористой местности Шартрез ( La Grande Chartreuse); малочисленные общины картезианцев (включая несколько женских) имеются в наст. время в различных странах Зап. Европы) the Carthusiansсм. тж. Бруно Картезианец, св.глава ордена (избираемый монахами) — the (superior) general; ( официальный титул) the Prior of the Grande Chartreuse
орден картезианцев — the Carthusian Order, лат. Ordo Carthusianus
См. также в других словарях:
шартрез — а, м. chartreuse. 1. Сорт крепкого ароматного ликера; ликер этого сорта. БАС 1. Вода мелиссовая и противоапоплексическая приводят на память кармелитов и якобинцев, и в наше время много говорили об орденах ликеристов , выделывающих шартрез и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАРТРЕЗ — ШАРТРЕЗ, шартреза, мн. нет, муж. (франц. chartreuse, по имени монастыря). Род ароматического ликера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАРТРЕЗ — [рэ], а; м. [франц. Chartreuse]. Крепкий ароматный ликёр изумрудно зелёного цвета. Пить ш. Ароматный ш. Коктейль с шартрезом. ● По названию монастыря во Франции. * * * ШАРТРЕЗ ШАРТРЕЗ (ит. Чартоза, лат. Cartusia; франц. Chartreuse), первая… … Энциклопедический словарь
Шартрез (ликер) — Бутылка зелёного шартрёза Шартрёз французский ликёр, изготовленный монахами картезианского ордена в винных погребах Вуарона в Изере, на границе горного массива Шартрёз. Содержание 1 Виды 2 История … Википедия
шартрез — сорт ликера . Из франц. chartreuse – то же, назван по месту изготовления Chartreuse – старейший монастырь картезианского монашеского ордена, в департаменте Изер … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шартрез — (La Grande Chartreuse) колыбель картезианского ордена, большой монастырь в Дофинэ, основанный в 1084 г. святым Бруно, вблизи места, где он жил отшельником. В 1793 г. монастырь был упразднен, но в 1816 г. снова открыт. Настоящие здания построены в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шартрез — (фр. chartreuse) француски ликер што го подготвуваат калуѓерите во картузијанскиот манастир кај Нанси … Macedonian dictionary
шартрез — (рэ/) а; м. (франц. Chartreuse) Крепкий ароматный ликёр изумрудно зелёного цвета. Пить шартре/з. Ароматный шартре/з. Коктейль с шартрезом. По названию монастыря во Франции … Словарь многих выражений
Camping Le Balcon de Chartreuse — (Miribel les Échelles,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Kyriad Grenoble-Voiron Chartreuse-Centr' alp — (Вуарон,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Списки цветов (по оттенкам) — Это служебный список статей, созданный д … Википедия
